mathe 发表于 2008-6-27 17:33:45

原帖由 风云剑 于 2008-6-27 17:30 发表 http://bbs.emath.ac.cn/images/common/back.gif
最后那个也比较有趣,只是我在想,汉字是不是也有类似的特性呢?
我也想过,但是觉得最多也就是让某些汉字缺胳膊断腿的,在这个方面,的确没有英文有趣

风云剑 发表于 2008-6-27 17:46:54

那样就差不多是草体字了。
看来表意语言和表音语言还是有不小的差别。

无心人 发表于 2008-6-27 17:52:34

最后那个还没看明白呢

mathe 发表于 2008-6-27 17:53:33

滴却事押,钟玟雍进银自踢幻停男刊董德

mathe 发表于 2008-6-27 17:57:11

原帖由 无心人 于 2008-6-27 17:52 发表 http://bbs.emath.ac.cn/images/common/back.gif
最后那个还没看明白呢
这个说明你的英文在初级阶段:lol

无心人 发表于 2008-6-27 17:58:24

的确是呀,中文用近音字替换挺难看懂的

无心人 发表于 2008-6-27 18:00:06

是的,很烂的英文,如果世界上的科技都换中文
我想可能我的学历就能提升到中学水平了

不像现在,幼儿园还没毕业呢

mathe 发表于 2008-6-27 20:01:32

原帖由 无心人 于 2008-6-27 18:00 发表 http://bbs.emath.ac.cn/images/common/back.gif
是的,很烂的英文,如果世界上的科技都换中文
我想可能我的学历就能提升到中学水平了

不像现在,幼儿园还没毕业呢


你这让我想到了现在的幼儿园,据说有些幼儿园新生入学还要面试,要问:会念几首古诗,会写多少字,英文会多少,会加法吗等等
所以说,还没有入学的都这么厉害了,幼儿园中的自然更加不用说了:)

不过要等世界上科技都换成中文,我们是看不到了,希望我们下一代能够有机会

无心人 发表于 2008-6-27 20:13:31

就不懂了
让描述科技很清晰的汉语靠边
让描述科技能让普通人晕倒的英语时兴

为什么阿??

mathe 发表于 2008-6-27 20:19:05

在描述科技上,语言基本上没有优劣之分,不存在汉语更清晰之说(当然对每个人来说,用母语描述更加清晰)。
英文称为实际上的世界语有其历史原因(先后兴起的强大的大英帝国和美帝国)
还有经济因素,毕竟现在美国在全球经济中占领导低位。
而中文还路漫漫其修远兮......
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 有趣的测试(英文)