精华文章英文翻译

mathe

感觉我们这里有不少好东西。不过曲高和寡，感兴趣的人不会太多。但是如果将内容翻译成英文，应该会有更多感兴趣的人。所以最近我开始尝试选择我一些感兴趣的内容，开始翻译成英文贴出去，现在在:
http://zdu.spaces.live.com/blog/?mkt=en_us&fl=cat
写得很匆忙，不免有很多错误，大家可以去帮忙检查检查。
另外也欢迎大家一起翻译一些有趣的精华话题

gxqcn

这绝对是个好倡议，
只有走出去，才会引进来，社区才会更壮大。

我本人虽有此心，但无奈英文过差，
好在是本论坛高手如云，希望大家一起来。

通过论坛隐藏的统计器表明，
昨天就有不少从 http://zdu.spaces.live.com/ 链进本论坛，今天也不少。

gxqcn

前段时间，我本有心去整理一份论坛的精华集，
后来一家做信息安全产品的公司找上我，让我为他们定制RSA算法库，
该公司的产品涉及金融、交通、电信、司法、安防、电子商务、电子政务等领域，
去年一个单子就五千万元。
为此，我利用晚上节假日做了一套RSA，
在他们的DSP上比RsaEuro快数倍。

现在公司里的活很忙，自己也非常累，
所以可能大家会感觉这段时间我上论坛少了点。
确实有点对不住大家，但我一直在关注论坛，
也许有时仅仅偶尔打开一下首页浏览一下。

无心人

呵呵
你差不多等于告诉我这个公司名字了

俺英文不行
但可以提供点难题

不过最近有点忙
有点忙
有点忙
...

gxqcn

我打算今年对 HugeCalc 作一个小的升级，
到时可能免费提供这个RSA（当然，是以DLL形式出现）。
这个 RSA.DLL 是个高度精简的（不到30KB），用标准C写就的，功能完备，性能突出。
（既可数据加密，也可数字签名；可对二进制流分别用公钥加密私钥解密或私钥加密公钥解密）

无心人

那是否违反你和它们的排他性的协议呢？

欢迎你的升级

提供64位版么？

刚得到一服务器
可惜内存才1G
有4G就可以上64位OS了

无心人

不排除俺也想做个类似东西
不过
俺的计划一般都会延期
最长的延期一辈子

gxqcn

版权还是我的。并未签署排他性文件。
况且我提供的是windows+PC版的。

64位的暂不提供（实际上64位的仍处于酝酿阶段，尚未真正写代码）。

无心人

是不是想按我的想法
C和汇编做骨架
C++做装饰
重新翻盖？

gxqcn

我给客户的就是纯标准C版的，且不包含一些系统相关的头文件，
一切都是为了移植。

但 HugeCalc 代码量巨大，全新改写需要假以时日，
所以今年只能是一些小升级，不大会改写到内核。

但内核肯定是会全部重写的，
即按楼上说的去实现，
并同时兼顾不同bit数OS的代码兼容。